韩国的叫什么高中？
我直译一下，可能不够准确。 韩国的高中一般分两种，公立学校和私立学校。 公立学校又分为市立和郡立（省立）。
1. 市立高中的名字叫“xx市高等学校” xx是市字拼音的缩写。比如釜山市立高等学校，就叫“busa-hagoo-hoe”。
2. 郡/县立高中的名字“xx郡高等学校” xx是郡或县字的韩语拼音。比如全罗北道益山郡高等学校，就叫“yeonsan-gungoo-hoe”
3. 私立学校一般冠以大学名称。 比如著名的延世大学附属中学叫做YONGSI HIGH SCHOOL。
还有一种特殊的情况，一些国际学校或者外语学校，不隶属于任何政府教育监管机构，它们的学校名字叫“外国语高等学校”，翻译过来就是“wae korea high school"，直接以“外高”称之。