为什么澳洲称为土澳？
“土”这个词翻译得挺精准的，因为澳大利亚的首都堪培拉（Canberra）在翻译成中文的时候就被叫作“堪培拉土星环形山群”。 这是因为在1963年以前，澳大利亚政府和航天机构一直把堪培拉作为导弹发射基地来建设，为了隐蔽，将整个城市及周围建设成月球景观的模样。
当时进入基地的入口是伪装成山体暗堡的大门，道路两旁种满了像月球上的岩石一样的岩石和土壤，用来模拟撞击坑。而城市的中央是一个人工湖，由地下水供给，通过隧道连接着发射井。 尽管后来发射井被弃用，但这座城市依然是围绕着中心湖泊建设的。
所以每次去堪培拉旅游，看着眼前这“荒凉”的景色，都不禁感叹，真·土·澳啊！ 除了堪培拉外，另一个让人印象深刻的“土”的地方就是阿德莱德的唐人街。
阿德莱德是一座美丽的港口城市，有着漂亮的海滩和壮观的灯塔。但这里最著名的不是海，也不是沙滩，而是唐人街。
阿德莱德的唐人街之所以闻名，主要是因为它是最不像唐人街的唐人街——其他唐人街大都装修精致，这里却又土又破烂，让人印象深刻。