申研究生cv是什么?
CV即Voice Actor,配音演员。 那申CV就是申请当配音演员啦~ 一般国内的学生都是先选择学校再选专业,而国外的大学一般都是先选专业再选学校的(除了牛校的牛专业),所以会有同学问:我想学CV专业,有没有哪所学校推荐的? 答主也是学翻译出身的,不过不是CV方向,所以也来凑个热闹~因为答主学校翻译专业毕业是有对口行业的,比如本地化,游戏翻译,影视翻译等等……唯独没有CV这一项。。。于是,我也就走上了找CV相关专业的不归路…哈哈 所以关于这个问题,我还是有一定发言权的~~(咳咳,不要小瞧我哦^0^~) 首先,你要了解国外CV专业的情况。
1.课程设置 不同院校的CV专业设置是不同的,有的会把CV专业学习放在影视戏剧学院下,会学习表演、台词、舞台灯光、音效等课程;有的则放在语言学院下面,与翻译学科联系更为紧密,会学习语音、语法、听力、口语等课程。当然也有把它单独列出来的院校,比如南加利福尼亚就设有单独的广播剧专业(Broadcasting)。这些课程的设置取决于该院校的培养方向,有些注重实践,有些偏重理论。
2.师资力量 一个好的老师会让你受益终身,因此选择一个靠谱的导师是很重要的。首先看ta是否具有丰富的教学经验,以及是否有成功带学生拿Offer的经验。其次多了解一下你的导师的个人情况,看看是否与你志同道合,毕竟读研期间是要跟导师一起做研究、讨论课题的。
3.录取情况 这个就仁者见仁智者见智了。因为我不了解题主具体是想申请哪个国家哪个项目的CV专业,所以我以我个人经历给你做个参考。 我本科学的是中英翻译,研读的是英美文学,这两个专业都是被广泛接受的申请硕士的本科和硕士学位。不过如果你申请的是比较小众的英语专业,可能就要小心一点了,因为要是你之前的课程没开够,是要补考的!而且考雅思最好有7+的成绩,否则会被要求读语言班喔~ 至于申请PhD的话就比较看重科研能力了,有文章在核心期刊上发表是锦上添花啊~( ̄0 ̄)~
4.人脉关系 读研期间你会发现自己身在“江湖”,因为每个人的目的各不相同,有的是为了工作而读研,有的是为了移民而读研,还有的是因为对某个学科感兴趣而读研。所以你身处一个不同的环境中,会遇到各种各样的人,有和你一样立志于搞学术的,也有已经找到工作准备就业的同学,当然还会有和你一样抱着相同目标的人,你们可以一起学习一起讨论,相互影响共同进步。