法国高校降级录取后怎么办?

阚兴凤阚兴凤最佳答案最佳答案

我只能说,降录这种事情就是玄学!之前我还真不知道有学校会以这种理由来拒绝学生…… 我们去年就有个学生,同样的情况,因为学校觉得他院校背景不好(该学生的大学是在香港读的,拿的是港籍),所以给他发了conditional offer,然后条件就是学生必须要在我们这边注册网课,然后等到疫情好转了再来参加面签和入学考试。

这个学生和我们相处了很久,他觉得我们的课程设置和教学质量都挺好的,所以也想通过我们来申请硕士,这样又能继续留在法国。但问题就出在,由于他是以低分免面试录取的,因此学校认为他的法语水平还不够,于是就把他刷了下来…… 我当时看了他的语言成绩和本科的成绩单,都觉得他的语言能力其实挺不错的呀,怎么可能会不够呢? 于是我们就向我校的翻译中心申请了口译,准备在入学考试的口语项目中直接向教授展示他的语言能力。

结果没想到教授看着他的简历和之前的录取材料,直接摇了头说,你的法语太差了,我不会给你offer的…… 可是你的conditional offer上面不写着呢嘛,语言要求C1啊,而且你也参加了我们的网课学习啊,怎么现在又改口了呢? 教授说他不会看学生的考试成绩,也不会看学生的毕业成绩,他就看学生的“le français”,也就是学生的法语表达能力。 但问题是,这位学生的法语表达能力其实在B2-C1之间徘徊的……

最后我们使出了浑身解数,终于向学校证明学生确实达到了法语文科毕业的英语水平,同时也向校方展示了我们在中法的资源与实力——毕竟我们是直接向教育部备案的中法合作办校外语培训部门。

于是,在经过了整整一年的拉扯之后,这个学生最终拿到了毕业证和学位证,并且通过了签证,成功赴法留学…… 但是这中间的各种折腾真的是难以形容,除了向相关部门反映情况以外,我们甚至要不断地给学校发邮件去催促他们审批手续。

因为学校是以疫情为由让学生先上网课的,所以他们必须要给学生发放为期一年的临时居留证,而这一批学生又是以低分免面试录取进来的,所以在签证办理方面也是特别艰难。 而更为尴尬的是,因为学校是以疫情为由让学生上在线课程的,所以学生在入境法国的时候,边检人员也会对他进行特别的“关照”——会盘问他为什么要上在线课程而不是线下课程,为什么不在法国本地读书而要跨境远程学习等等。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!